mercredi 7 avril 2010

L'HEURE D'ALLER SE COUCHER - BEDTIME



Paris - seen from my balcony - 6th floor

Pour corroborer mon précedent post je vous présente un passant. 

Que devons nous en conclure ?
1) Que les parisiens sont soucieux de leur confort en tout lieux ?
2) Qu'ils sont fatigués dès le matin par la vie trépidante qu'ils mènent ?
3) Que les équipements urbains sont paticulièrement soignés à Paris ?
4) Que "tant va la cruche au lit, qu'à la fin elle se couche ? 
5) Que le GPS du marchand de sable n'a pas trouvé ma rue ?
6) Que les prix de l'hotellerie sont excessifs à Paris ?

To corroborate my previous post, I introduce you a passerby.

What can we conclude ?
1) That Parisians are concerned by their comfort on every occasion ?
2) That they're tired as soon as they wake up because of their busy life ?
3) That urban equipments are particularly well adapted in Paris ?
4) untranslatable
5) That the GPS of the sandman hasn't found my street ?
6) Prices of hotel business are excessive in Paris ?


Un coup d'oeil à gauche puis à droite.....
A glance on the left, then the left...


Et ça repart.....
Let"s go....

Dicton perso du jour
A la Saint Clotaire.
Ton lit, aère

27 commentaires:

  1. Il y en a qui promène leur chien et d'autre leur lit !!??!
    Bizarre, bizarre...comme c'est bizarre !
    Bisous à tous !

    RépondreSupprimer
  2. sympa de se balader avec son matelas, on peut faire la sieste n'importe quand et ou (par contre pour prendre le métro....) bien vu les photos

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour france n'arrive pas à passer donc elle fera son possible et moi je vais me coucher bisou

    RépondreSupprimer
  4. après le becloo pour se déplacer sans problème le matelou pour se reposer quand il le faut

    on voit de suite les actions menées après les régionales

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour alors tu es là et cela te fait peut être du bien je ne sais que dire. Tu devrais venir ici la vie est plus cool je pense bise ma belle

    RépondreSupprimer
  6. Catherine bonjour les pierres que tu vois sont simplement posées sans ciment le mur n'est pas haut donc pas de soucis . j'ai eu du mal pour passer ce matin mais je pense que Sandra est venue te le dire. Comment vas tu ?

    RépondreSupprimer
  7. C'est pas toujours facile d'être livreur de lit. Ça fatigue.
    En regardant la première photo on se demande vraiment ce qui s'y passe.
    Heureusement il y a la suite.

    RépondreSupprimer
  8. I should think about carrying my bed around too, lol
    Bonne nuit !

    RépondreSupprimer
  9. S'il a decide de faire le tour de la capitale le lit a la main, normal qu'il fasse quelques petites pauses!!

    RépondreSupprimer
  10. Alors ça, c'est plutôt insolite !
    C'est un livreur de sommeil. Bien vu en tous les cas !

    RépondreSupprimer
  11. Plein d'humour, ce billet !
    Tu as été sacrément inspirée de sortir l'APN pour saisir la scène !

    S'il vient de s'acheter un lit et le ramène chez lui, j'espère qu'il n'habite pas trop loin. En tout cas ça revient moins cher que de louer un camion. Vive les lits à roulettes !

    RépondreSupprimer
  12. Carole, j'aime bien l'idée de promener son lit comme on promène son chien. Ca pourrait être une idée d'Alexandre le bienheureux... comme ça, petite sieste à toute heure quand ça vous prend!

    RépondreSupprimer
  13. Un post insolite et très amusant!!
    Bonne soirée, Catherine!

    RépondreSupprimer
  14. J'aime bien ton humour. Un lit à roulettes! S'endormir où on veut quand on veut, c'est pas le pied, ça?

    (j'espère qu'il ne s'agit pas d'un sans abri)

    RépondreSupprimer
  15. Catherine salut tu vas mieux ?
    OUI une interro d'anglais lol mais je pense avoir une superbe note oui oui. Par contre je dois réviser les verbes irréguliers pas toi Car c'est pour demain.Oui je te le dirai pas de problèmes. Là tu vois il dort super je peux enfin ouvrir ce livre bisou

    RépondreSupprimer
  16. Surveille bien ta rue, il va peut etre repasser avec une table et des chaises.

    RépondreSupprimer
  17. This is priceless, Catherine! I'm laughing so hard the dogs are barking as they think I've lost my marbles!

    RépondreSupprimer
  18. Hilarious !

    C'est une bonne idée je pense... il y a plein de moments dans la journée où j'aimerais bien me coucher même juste un petit quart d'heure pour une micro sieste !
    :-)

    C'est fou ce que l'on voit parfois quand on regarde par la fenêtre...

    A se demander ce qu'il pourrait proposer à de jeunes et jolies passantes par moments... la vieille chanson des Beatles vient à l'esprit... "Why Don't We Do It In The Road"...
    LOL
    Mille fois pardon... je sombre dans l'humour un peu grossière parfois...

    Et mille fois merci pour ton commentaire très sympa l'autre jour... après une semaine infernale au boulot j'espère revenir un peu plus sur les blogs ce weekend...

    RépondreSupprimer
  19. May I invite you to some blogging archelogy. Just pay me a visit today for the instructions.

    http://hpyl.blogspot.com/2010/04/blogging-archeology.html

    RépondreSupprimer
  20. That's funny, especially your idea about the GPS of the Sandman. LOL

    RépondreSupprimer
  21. Kikou
    Tu manges donc dehors et bien moi aussi il fait assez beau donc oui il faut en profiter et ensuite que fais tu ? Une balade. Bien je viens d'acheter du café donc je vais en faire un bisou

    RépondreSupprimer