RUBY TUESDAY # 5

Ruby Tuesday : Subject Christmas

Nowaday, Santa no more lives in cold country. He retired in Provence

De nos jours , le Père Noël ne vit plus dans un pays froid. Il s'est retiré en Provence.

.

.

.

.

.

.

First of all, you have to invite Santa Claus.

No problem, he is a close friend of us. Look, how we're familiar. He recognized me!

"Hey! Père Noël"! That's his true name, answer my son Gabriel.

He just made ME a sign! Have you seen ? I have been a good girl this year.

Tout d'abord, il vous faut inviter le père Noël.

Pas de problème, il est un de nos amis proches. Regardez comme nous sommes intimes. Il m'a reconnu.

Eh! Père Noël! Il vient de m'adresser un signe. Vous avez vu ? J'ai été gentille cette année.

In time of crisis, he sold his reindeers for 1 pony.

Pendant ces temps de crise, il a vendu ses rennes pour un poney.

Then you need a Christmas tree.

Well decorated. We've prepared ours to participate to Ruby Tuesday

Puis, il vous faut un arbre de Noël.

Bien décoré. Nous avons préparé le notre pour participer à Ruby Tuesday.

.

.

.

An amazing ceiling .

Un plafond somptueux.

To maintain the structure, you need a strong Red hook.

Pour maintenir la structure, vous avez besoin d'un solide crochet rouge.

Then , final touch, you need precious Red decorations made of silk.

Alors, touche finale,vous avez besoin de précieuses décorations rouges faites de soie.

.

.

When all is ready , you get to write to Santa, to give him your gifts-list.

No more write a letter, it's old fashioned. Now, you'll have to clic. Look, follow instructions :

Et quand tout est terminé, vous devez écrire au père Noël, pour lui donner votre liste de cadeaux. N'écrivez plus de lettres, c'est dépassé. Maintenant, vous devrez cliquer.

Suivez les instructions :

.
.
.
.
.
.

If you need to watch more Red things with Christmas theme go and visit our hostess

Mary The Teach at her blog Work of The Poet,

she gets all addresses.