mercredi 24 juin 2009

QUI SUIS-JE ? WHO AM I ?

Depuis quelques semaines ce petit intrus voltige devant mes fenêtres.
Sous ses airs de joli petit oiseau habillé de bleu, il s'avère être un vrai prédateur.
Un oisillon dans son bec, je l'ai vu coursé par 2 pies.
La beauté peut-elle cacher un mauvais fond ?

Since a couple of weeks, this little invited is fluttering in front of my windows.
It looks like a cute little bird dressed in blue, but it is a real predator.
I saw it with a nesting bird in its beak, followed by 2 magpies.
Can beauty hide a bad heart ?

Il s'attaque aussi aux corneilles.
It also attacks crows.

14 commentaires:

  1. c'est vraiment la crise en France, les oiseaux sont réduis a manger des antennes ;o)). Il est tout mignon ton nouveau locataire

    RépondreSupprimer
  2. Joli n'est-ce pas? Mais celui-là, je le chasse sans relâche de mon jardin, c'est un geai, il gobe les oeufs et dévore les petits... Très belle prise, ma belle!

    RépondreSupprimer
  3. Oh yes beauty can hide a bad heart. I have seen it happen many times. However, it is forgivable with your little bird. It's just the way it is.

    RépondreSupprimer
  4. C'est un geai. Le gendarme des forêts, car il donne signal quand ça bouge et que quelqu'un arrive, ou s'en va.

    RépondreSupprimer
  5. Oh Catherine!It's hard to believe because this little bird looks so peaceful and friend!
    Now you got the point on appearances that deceive!And how many times our eyes are betrayed?
    Very impressive post!
    Thanks for sharing !
    God bless you
    Léia

    RépondreSupprimer
  6. Yes, beauty can hide a bad heart and such is the way of nature sometimes, isn't it?

    Nice shots, Catherine and your commentary is always thought-provoking. I apologize for not visiting more often but I've been very busy. Right now I'm on vacation from school but starting next week, I'm attending a summer class and will again be swamped with work, as they here in the states.

    All the love,
    Gina

    RépondreSupprimer
  7. Je donne ma langue au chat... mais pas l'oiseau ! Comment un si petit être plein de plumes et si petit oiseau ne fait pas tout pour être sympa ? ...Bises !...;-)

    RépondreSupprimer
  8. Catherine, c'est un joli petit oiseau, mais, sûrement, la beauté peut cacher un mauvais fond.
    Tu sais, en printemps presque chaque matin un oiseau (rossignol?) viens chanter sur le rebord de ma fenêtre!

    RépondreSupprimer
  9. Je vois que des spécialistes ont trouvé ! Personnellement je reconnais des pigeons, des moineaux des canards… c’est à peu près tout ! Pour une personne, on aurait sans doute des choses à dire sur son comportement, pour un oiseau, je pense qu’il faut l’accepter comme normal ?

    RépondreSupprimer
  10. il faudrait qu'il vienne chez moi garder les cerisiers je lui donne 100 gr par jour

    RépondreSupprimer
  11. I think this is a jay. beautiful bird. I see them here occasionally swooping - perhaps a small bird of prey so it's only doing what comes naturally.

    RépondreSupprimer