lundi 29 septembre 2008


Posted by Picasa

Posted by Picasa

Posted by Picasa

I am a collector.

I have collected signs at the bend in streets.

They make part of the decoration of our towns.

Contrary to billboards, they give some atmosphere, they're somehow artistic.

Je suis une collectionneuse.

J'ai rassemblé des enseignes au détour des rues.

Elles font partie de la décoration de nos rues.

Au contraire des panneaux publicitaires, elles procurent un charme, elles sont en quelque sorte artistiques.

2 commentaires:

  1. Most impressive collection. I guess it´s easy to collect those in Paris. Le tripot restauranat was my favourite.

  2. These are wonderful, Catherine. Each tells an interesting story. I agree that they add atmosphere--rather than detract from it like billboards and plastic signs.