mercredi 25 février 2009

BLUE ON BLUE

Bleu sur bleu.
Mer d'huile.
Personne dans l'eau.
Personne pour surveiller.
Où sont-ils tous ?

Blue on blue.
A glassy sea.
No-one in the water .
Nobody to survey.
Where are they all ?



Les gardes côte sont en ville. Ils surveillent haut perché le flot de la foule.

Coast guards are in town. They 're watching out, from very high, the stream of the crowd.

16 commentaires:

  1. J'aime beaucoup l'esprit de votre Blog ...cela laisse déviner une Belle Âme ( quelle emphase...vous me pardonnerez).
    J'ai décidé de lancer sérieusement mon blog dés aujourd'hui. Pour vous je vous dis Bravo! Simplicité et amopur de la vie...
    Bravo!

    RépondreSupprimer
  2. Excellent! Et quand ils crient, on les entend!

    RépondreSupprimer
  3. c'est la journée des mouettes : HPY, Alice et maintenant toi ;o)) c'est le theme de la journée ;o))

    RépondreSupprimer
  4. What a nice surprise! Your blog template change is beautiful! All of your pictures are in Xlarge now!

    RépondreSupprimer
  5. Coucou les vacanciers ! Alors on s'éclate au bord de l'eau ?
    Bises à tous et à bientôt
    Carole

    RépondreSupprimer
  6. Ils ont la jambe fine et elegante tes C.R.S ou gardes de plage!!!
    C'est tres doux de voir ce beau bleu au reveil.

    RépondreSupprimer
  7. Alice a raison, les mouettes sont de sortie aujourd'hui. Et pourtant on ne s'était pas donné le mot. (Elles ont du se le crier.)

    RépondreSupprimer
  8. Oh do you live near the beach? I am soooo jealous!! I love to sit and read and swim and play and build castles

    RépondreSupprimer
  9. Bonsoir Catherine.
    Merci de ton passage sur mon blog et de ton long et symathique commentaire. Je suis parisienne de naissance et une expatriée malgré moi. Je me dis toujours que mon corps est ici et mon coeur à Paris.
    J'aime cette ville et j'ai dit une fois que ce devait être dans mes gènes. L'année dernière en avril j'y suis allée deux fois à une semaine d'intervale. Un fois pour une occasion malheureuse et une autre fois pour y renconter des amis bloggers. J'ai pris un pied extraordinaire et suis même allée faire un peiti pélerinage rue Campagne Première dans le 14ème. Quand je parle de cette rue, je dis " ma rue ". J'y ai beacoup de souvenirs.

    RépondreSupprimer
  10. Baignade bien gardée, maos pas beaucoup de baigneurs !

    RépondreSupprimer
  11. Seagulls ! my favourites when I am in Eastbourne at the South East coast in England ! There are so many flying over my friend's house !

    RépondreSupprimer
  12. I like that deserted beach, and the pretty seagulls too.

    RépondreSupprimer
  13. Bonjour Catherine!Wonderful blue!:-)Léia

    RépondreSupprimer
  14. Tiens le 25 février devient la fête à la mouette ou au goéland sur la blogosphère.
    J'adore le bleu de la première photo

    RépondreSupprimer
  15. Thanks for your comment in my blog!
    Although my bird wasn't a gull. It was a HAWK and the pic was taken in last spring. Your COAST GUARDS look very wise and nice out !!! :)

    RépondreSupprimer
  16. It must be wonderful to have so many great photo subjects right outside your window. I usually have to hunt for mine!

    Love the "guardians". They look very serious about their work!

    RépondreSupprimer