jeudi 26 février 2009

UN, DEUX, TROIS, SOLEIL

Où voulez vous vous assoir ?
Entendre le bruit des vagues, et les cris des mouettes.......
Ou au son de la fanfare de la fiesta ?
Vous avez deviné mon choix .


Where do you want to sit down ?
Listening to the waves, and the call of seagulls........
Or next to the sound of the fiesta ?
You've guessed my choice.

A l'âge où on ne prend pas la pose face à l'objectif. On s'en fout. Naturel.

At the age when you don't want to be serious in front . of the lens. Never mind. Natural.

13 commentaires:

  1. Catherine, un beau collage et un portrait vraiment joli et amusant.

    RépondreSupprimer
  2. je crois que j'hésiterais entre le sable pour le calme et le repos et les confettis pour la fiesta...

    RépondreSupprimer
  3. J'ai "goûté" au sable fin de la Grande Bleue, à celui de la plus belle plage de la Martinique et aux galets de celle de Nice. J'imgine que tu sais aussi ce que j'ai préféré.
    Ce qui n'empêche pas d'aimer les confetis, quand c'est l'heure de la fête !
    En matière de photos, j'ai un p(rioblème à photographier un de mes pettis fils. Je ne sais pas pourquoi, il n'arrive pas à être naturel. Je suis obligée de faire plusieurs photos pour réussir à en avoir une de bien, et encore.
    Sa mamie est pareille, je suis bien mieux sur une photo quand je ne pose pas.

    RépondreSupprimer
  4. What a question ! in the sun of course ! The only problem is there is no sun since at least 2 weeks !

    RépondreSupprimer
  5. Lovely collage..it's nice to know that all of those are available in the South. And what a beautiful portrait.

    Hope you have a safe trip back. Next time you come maybe we could meet up.

    RépondreSupprimer
  6. Un peu des deux, sans doute, la fête sans trop de fiesta, une bonne table et quelques rares amis, pourquoi pas dehors, sous le soleil, mais sans le vent qui fait voler le sable jusque dans nos assiettes. Ou seule, sur la plage, avec les mouettes comme compagnie. Un livre, un appareil photo, une idée à développer dans la tête. Bon weekend!

    RépondreSupprimer
  7. J'adore ce post! Tes petits cailloux sont très beaux et devine lequel je préfère?

    RépondreSupprimer
  8. Salut les presque-parisiens....
    J'espère que ta carte photos est pleine pour que tu continues à nous en mettre plein la vue à ton retour.
    Bisous a tous et bon retour (si,si il le faut)
    Carole

    RépondreSupprimer
  9. Love the collage, but also the soaking up sunshine. Next thing you know, children will be growing with all that sunlight.

    RépondreSupprimer
  10. C'est un post reposant chère Catherine :-) Je choisirais la plage, le sable, mais pourquoi pas une fête sur cette plage dans la soirée? :-)

    Amitiés,

    RépondreSupprimer
  11. Une mosaique qui ft rever!!!
    Et un petit bout de chou a lage ou l'on voudrait que le temps s'arrete!!

    RépondreSupprimer